Cara Memastikan Dokumen Diterjemahkan Penerjemah Tersumpah

Kenapa Harus Penerjemah Tersumpah?

Cara Memastikan Dokumen Diterjemahkan – Dokumen yang akan di gunakan untuk keperluan luar negeri, seperti pendaftaran kuliah, visa kerja, atau pernikahan campuran, wajib di terjemahkan oleh penerjemah tersumpah. Hanya hasil terjemahan dari penerjemah tersumpah yang di akui secara hukum dan bisa di legalisir oleh Kemenkumham serta Kemenlu.

Risiko Jika Dokumen Diterjemahkan oleh Penerjemah Non-Tersumpah

• Dokumen Anda tidak dapat di legalisir
• Dapat di tolak oleh kedutaan atau instansi asing
• Harus mengulang proses dari awal yang buang waktu dan biaya

Cara Memastikan Dokumen Anda Di terjemahkan oleh Penerjemah Tersumpah

1. Periksa Legalitas Penerjemah

Penerjemah tersumpah yang sah telah lulus ujian kualifikasi dari lembaga pemerintah dan diangkat secara resmi oleh Kementerian Hukum dan HAM (Kemenkumham RI).

🔍 Anda dapat mengecek nama penerjemah pada situs atau daftar resmi yang di keluarkan oleh lembaga berwenang.

2. Pastikan Dokumen Terjemahan Memiliki Ciri-Ciri Ini:

✔ Terdapat kop surat resmi penerjemah tersumpah
✔ Ada stempel dan tanda tangan penerjemah tersumpah
✔ Tercantum pernyataan bahwa terjemahan sesuai dengan dokumen asli
✔ Biasanya di sertakan dengan nomor registrasi atau surat keputusan pengangkatan penerjemah

3. Gunakan Jasa Resmi Seperti CV. Amanah Rukun Barokah

Untuk keamanan dan keabsahan dokumen Anda, sebaiknya gunakan jasa terpercaya seperti CV. Amanah Rukun Barokah. Kami menyediakan layanan:

• Penerjemahan dokumen oleh penerjemah tersumpah resmi
• Legalisasi di Kemenkumham dan Kemenlu
• Layanan cepat, aman, dan sesuai standar hukum

Jenis Dokumen yang Umumnya Di terjemahkan oleh Penerjemah Tersumpah

• Ijazah dan transkrip nilai
• Akta kelahiran
• Akta nikah
• SKCK
• Surat pengalaman kerja
• Dokumen notaris dan hukum lainnya

Bahasa Terjemahan Populer

• Bahasa Inggris
• Bahasa Arab
• Bahasa Mandarin
• Bahasa Jepang
• Bahasa Belanda
• Bahasa Prancis
  (Dan lainnya sesuai negara tujuan Anda)

Keunggulan CV. Amanah Rukun Barokah

✅ Penerjemah tersumpah legal & terdaftar
✅ Proses cepat dan mudah
✅ Hasil terjemahan bisa langsung di legalisir
✅ Harga transparan, tanpa biaya tersembunyi
✅ Konsultasi gratis hingga dokumen selesai

Jangan biarkan kebingungan menghalangi perjalanan kalian. Maka dari itu, percayakan urusan visa kalian kepada CV. Amanah Rukun Barokah, mitra terpercaya kalian dalam pengurusan visa. Oleh karena itu, Hubungi kami melalui:

• Telepon/WhatsApp: 0858-7004-4612
• Email: cv.amanahrukunbarokah354@gmail.com
• Alamat Kantor: Jl. Bekasi Timur VI, RT 006/011, Kel. Cipinang Besar Utara, Kec. Jatinegara, Jakarta Timur No. 39

Maka dari itu, kami siap membantu kalian mewujudkan Legalitas Dokumen dengan mudah, cepat, dan aman!

Kami CV. Amanah Rukun Barokah juga melayani Jasa Legalisir Dokumen di Kementerian dan Kedutaan berbagai negara dengan biaya murah dan persyaratan mudah. Oleh karena itu, adapun beberapa dokumen yang biasa kami legalisir antara lain : Legalisir akte lahir, Legalisir skck, Legalisir paspor, Legalisir ktp, Legalisir kartu keluarga. Legalisir ijazah, Legalisir buku nikah, Legalisir surat nikah, Legalisir Akta Cerai, Legalisir surat keterangan belum menikah, Legalisir dokumen perusahaan dan lain-lain.

Maka dari itu, kami CV. Amanah Rukun Barokah juga melayani Jasa Penerjemah Tersumpah : Penerjemah arab, penerjemah belanda, penerjemah inggris, penerjemah jepang. Jasa Pengurusan Visa France, penerjemah korea, penerjemah mandarin, penerjemah china. Penerjemah prancis, penerjemah belgia, penerjemah vietnam, penerjemah jerman, penerjemah croatia dan lain lain.

Silahkan Baca beberapa artikel-artikel kami tentang Legalitas Dokumen yang lainnya: Legalisir Dokumen di Kemenkumham dan Kemenlu Tahun 2025, Cara Legalisir Dokumen di Kemenkumham, dan Kemenlu, Langkah-Langkah Legalisir Dokumen untuk Keperluan Luar Negeri, Tips Mengurus Legalisir Kemenkumham dan Kemenlu Tanpa Repot, Apa Itu Legalisir Kemenkumham dan Kemenlu?, Dokumen yang Harus Diterjemahkan dan Dilegalisir, Biaya Legalisir Kemenkumham dan Kemenlu, Penerjemah Tersumpah Resmi untuk Legalisir Dokumen, Cara Memastikan Dokumen Diterjemahkan Penerjemah Tersumpah, Perbedaan Legalisir Kemenkumham dan Kemenlu, Mengapa Legalisir Dokumen Penting untuk Urusan ke Luar Negeri?, Jasa Legalisir Dokumen Kemenkumham dan Kemenlu, Solusi Cepat Legalisir Dokumen Tanpa Harus Antri, Dokumen yang Bisa Dilegalisir di Kemenkumham dan Kemenlu, Bagaimana Cara Mengetahui Legalitas Penerjemah Tersumpah?.

@pakarvisa